Попробуйте шанхайские блюда по-местному, поужинайте как настоящий бизнесмен. Когда вы останавливаетесь в Вау, представительский отель! На 22-м этаже дома № 618 по улице Ханькоу в районе Хуанпу вы не просто бронируете номер — вы получаете доступ в один из самых динамичных кулинарных центров мира. Шанхай — рай для гурманов, где многовековые рецепты сочетаются с авангардными инновациями, а район Хуанпу — его сердце. От шипящих уличных грилей до храмов гастрономии, отмеченных звездами Мишлен, каждое блюдо рассказывает историю культуры, мастерства и взаимосвязи. Этот всеобъемлющий кулинарный гид поможет гостям отеля Wow Executive Hotel сориентироваться в самых незабываемых вкусах Шанхая — он подобран как для любителей завтраков, так и для ценителей аутентичной кухни, гурманов со всего мира и любителей коктейлей на закате. Узнайте, где поесть, что заказать и как познакомиться с кулинарной сценой Шанхая как знаток, и все это в шаговой доступности или в нескольких минутах езды от вашего высотного отеля.


🥟 Почему район Хуанпу — кулинарный центр Шанхая

Прежде чем отправиться в гастрономическое путешествие, узнайте, почему расположение отеля Wow Executive Hotel — это мечта любого гурмана:

  • Плотность превосходстваВ районе Хуанпу в радиусе 2 километров сосредоточены сотни известных заведений общественного питания — от старинных киосков, где подают завтраки, до отмеченных наградами ресторанов высокой кухни.
  • Культурная аутентичностьЗдесь шанхайская домашняя кухня процветает наряду с международными влияниями, предлагая подлинные вкусы без компромиссов, характерных для туристических ловушек.
  • Пешеходная доступность РазнообразиеБольшинство рекомендуемых мест находятся в 15 минутах ходьбы, что позволяет вам спонтанно исследовать окрестности без проблем с транспортом.
  • Консьерж-кураторствоНаша многоязычная команда дворецких предоставляет рекомендации в режиме реального времени, помощь в бронировании и информацию о культурных особенностях, чтобы сделать каждый прием пищи незабываемым.
  • Сезонные деликатесыОт волосатых крабов осенью до свежих побегов бамбука весной — меню ресторана Huangpu отражает ритмы сельского хозяйства Шанхая.

Полезный совет от нашего кулинарного консультанта.Загрузите приложение “Dianping” (китайский аналог Yelp) и воспользуйтесь нашей помощью, чтобы читать местные отзывы, просматривать меню и ориентироваться по китайским адресным меткам.


🌅 Местные блюда на завтрак, которые обязательно стоит попробовать: начните свой день как настоящий шанхайский житель.

Лучшее время: 6:30–9:00 утра | Бюджет: 15–40 иен с человека | Отель Wow Executive Hotel находится в пешей доступности.: 2–8 минут

Душа шанхайского утра: культовые блюда для завтрака

Шанхайский завтрак — это ритуал, гармоничное сочетание соленых, сладких, приготовленных на пару и жареных блюд, заряжающее энергией города. Забудьте о гостиничном шведском столе (хотя наш превосходен!) и отправьтесь в окрестности, чтобы начать день по-настоящему:

🥟 Шэнцзяньбао (жареные булочки со свининой)

  • Что это такоеХрустящие снизу и пышные сверху булочки, наполненные сочной свининой и ароматным бульоном. Волшебство происходит, когда вы откусываете: горячий, насыщенный суп буквально вырывается вам в рот.
  • Где его найти рядом с отелем Wow Executive Hotel?:
    • Жареные клецки Янга (Филиал на улице Нанкин Роуд, 3 минуты пешком): Стабильное качество, меню на английском языке.
    • Скрытый местный киоск (Переулок на улице Ханькоу, 2 минуты пешком): Спросите у нашего дворецкого точное местоположение — этот неприметный торговец обслуживает местных жителей уже 30 лет.
  • Как это естьПроткните небольшую дырочку палочками, сначала выпейте бульон, а затем насладитесь булочкой. Внимание: начинка обжигающе острая!

🍚 Рисовая каша (конджи) с традиционными добавками

  • Что это такоеНежная, медленно приготовленная рисовая каша, подаваемая с различными приправами: столетним яйцом, маринованными овощами, измельченной курицей или соленой уткой.
  • Где это найти:
    • Лао Шанхай Конги Хаус (Чжэцзянская средняя улица, 5 минут пешком): Семейный бизнес с 1987 года, предлагает 12 вариантов начинок.
    • Утренняя уличная тележка (Рядом с выходом №3 станции метро East Nanjing Road): Простой, доступный и любимый пассажирами.
  • Совет профессионалу по оформлению заказаДля классических сочетаний с едой скажите “бао дань” (с консервированным яйцом) или “сянь цай” (с маринованными овощами).

🥢 Дополнительные продукты для завтрака

  • Ютиао (Жареные палочки из теста): Для создания контраста текстур обмакните в рисовую кашу или соевое молоко.
  • Ци Фан Туан (Роллы из клейкого риса): Начинка из маринованной редьки, свиной стружки и хрустящих вонтонов — шанхайский аналог завтракового буррито.
  • Сладкое соевое молокоТеплый, слегка подслащенный напиток, часто подается с ютяо.

Пешеходный маршрут для завтрака от отеля Wow Executive Hotel

  1. Выйдите из отеля и поверните налево на улицу Ханькоу.
  2. Пройдите 100 метров до первого переулка справа, где находится спрятанный киоск с пирожными шэнцзяньбао.
  3. Продолжайте движение по улице Чжэцзян Мидл Роуд, где находится кафе, где подают рисовую кашу.
  4. Вернитесь по улице Нанкин, чтобы понаблюдать, как улица оживает.

Вау, привилегия в отеле представительского класса!Наш дворецкий может организовать утреннюю “Прогулку-завтрак” с местным гидом, который расскажет о местной кухне, включая перевод, дегустацию и знакомство с местной культурой.


🍲 Настоящая шанхайская кухня: насладитесь вкусом родного дома

Лучшее времяОбед (11:30–14:00) или ужин (17:30–20:30) | Бюджет: 80–300 иен с человека | Пешком в пределах досягаемости: 5–12 минут

Основы шанхайской кухни

Шанхайская кухня (Бенбанг КайВ основе концепции блюд лежат свежие ингредиенты, тонкая сладость, богатые техники тушения и гармония с сезонными продуктами. Эти фирменные блюда определяют местный вкус:

🥩 Хуншао Роу (тушеная свиная грудинка)

  • Что это такоеНежнейшая, тающая во рту свиная грудинка, медленно приготовленная в соевом соусе, сахаре, шаосинском вине и ароматных специях. Результат: блестящая, нежная, с глубоким пикантно-сладким вкусом, доведенная до совершенства.
  • Где это можно увидеть:
    • Фу Хэ Хуэй (Улица Фучжоу, 8 минут пешком): ресторан, отмеченный звездой Мишлен, элегантная обстановка, предварительное бронирование обязательно.
    • Старая шанхайская семейная кухня (Улица Цзянси, 6 минут пешком): Домашняя кухня, оплата только наличными, аутентичная атмосфера.
  • Рекомендация по сочетаниюОтварной жасминовый рис и бланшированная бок-чой смягчают насыщенный вкус.

🥟 Сяолунбао (суповые пельмени)

  • Что это такоеНежные паровые пельмени с тонкой оболочкой, внутри которых находится свинина (или краб) и горячий ароматный бульон. Настоящая проверка кулинарного мастерства и терпения посетителя.
  • Где найти лучшее:
    • Цзя Цзя Тан Бао (Улица Хуанхэ, 10 минут пешком): Легендарное место с 1980 года, ожидайте очередей, но оно того стоит.
    • Наньсян Мантоу Дянь (Филиал в саду Ю, 15 минут пешком или на такси): Оригинальное заведение, удобное для туристов, с вывесками на английском языке.
  • Техника приема пищиПоложите пельмень на ложку, сделайте в нем небольшую дырочку, запейте бульоном и съешьте. Обмакивайте в черный уксус с полосками имбиря.

🍗 Пьяная курица (Цуй Цзи)

  • Что это такоеОтварная курица, маринованная в шаосском вине, имбире и травах, подается холодной, с ароматным, слегка алкогольным запахом.
  • Где это попробовать?:
    • Ресторан «Шанхайский старый вокзал» (Рядом с Народной площадью, 10 минут пешком): Классическое приготовление, щедрые порции.
    • Бистро в домашнем стиле на улице Юньнань (7 минут пешком): Современный вариант с маринадом из вина, настоянного на трюфелях.

Дополнительные блюда шанхайской кухни, которые обязательно стоит попробовать.

  • Лян Бан Хай Чжэ (Салат из медузы): Хрустящая, освежающая закуска с заправкой из кунжутного масла.
  • Цин Чжэн Бянь Юй (Приготовленная на пару пресноводная рыба): Нежный способ приготовления с имбирем и зеленым луком, подчеркивающий свежесть.
  • Ба Бао Фан (Рис восьми сокровищ): Сладкий клейкий рис с сухофруктами, часто подают во время праздников.

Стратегия бронирования столиков в популярных ресторанах

  • Забронируйте заранееВоспользуйтесь услугами нашего консьержа, чтобы забронировать столики в ресторанах Fu He Hui, Jia Jia Tang Bao или в заведениях, где подают бранч по выходным.
  • Время имеет значениеЧтобы избежать пиковых часов ужина, приезжайте в 11:15 или 17:15.
  • Языковая помощьДля удобства оформления заказа мы предоставляем распечатанные названия китайских блюд и карточки с информацией о диетических ограничениях.

🌍 Международные вкусы: кухня со всего мира в самом сердце Хуанпу

Лучше всего подходит дляРазнообразие вкусов, деловые ужины, особые торжества | Бюджет: 100–500+ иен с человека | Пешком в пределах досягаемости: 3–15 минут

Почему международная гастрономическая сцена Шанхая так сильна

Шанхай, как глобальный финансовый центр, привлекает шеф-поваров мирового класса и предлагает аутентичные блюда этнической кухни. Район Хуанпу концентрирует эти предложения в непосредственной близости от отеля Wow Executive Hotel, до которого можно дойти пешком.

🍣 Японские идзакая на улице Юньнань

  • АтмосфераУютные, освещенные фонарями залы, где подают небольшие закуски, саке и блюда, приготовленные на гриле.
  • Лучшие рекомендации:
    • Торикидзоку (Южная улица Юньнань, 7 минут пешком): Недорогая сеть ресторанов якитори с меню на английском языке с картинками.
    • Суши Ёситаке Шанхай (Недалеко от набережной Бунд, 12 минут пешком): Дегустационный сет «Омакасе» от шеф-повара, отмеченного звездой Мишлен (бронирование необходимо за несколько месяцев вперед).
  • Обязательно к заказуВ меню: куриные цукуне (фрикадельки), жареный перец шишито и сезонное сашими.

🍝 Итальянские траттории рядом с набережной Бунд

  • ОбращениеРомантическая атмосфера, домашняя паста и вид на набережную идеально подходят для деловых ужинов или романтических свиданий.
  • Выдающиеся площадки:
    • Меркато Жан-Жоржа (Ресторан Three on the Bund, 15 минут пешком или на такси): Итальянская кухня в деревенском стиле с шанхайскими ингредиентами, потрясающий вид на Пудун.
    • Да Иво (Улица Фучжоу, 10 минут пешком): Семейный ресторан, аутентичная римская кухня, уютная атмосфера.
  • Фирменные блюда: Тальятелле с трюфелями, оссобуко и тирамису с настоем китайского чая.

🌏 Другие блюда мировой кухни в пределах досягаемости

  • Корейское барбекю: Хан Ба Тан (Улица Нанкин, 5 минут пешком) предлагает приготовление блюд на гриле на столе из высококачественной говядины вагю.
  • Французское бистро: Le Comptoir де Пьер Ганьер (Рокбунд, 12 минут пешком) сочетает парижские методы приготовления с местными продуктами.
  • Юго-Восточная Азия: Тайский дом (Улица Фучжоу, 8 минут пешком) предлагает ароматные карри и пад тай в обстановке сада.
  • Вегетарианец/Веган: Фу Хэ Хуэй (упомянутое выше) предлагает дегустационное меню, полностью состоящее из блюд растительного происхождения, которое заслужило всемирное признание.

Как профессионально ориентироваться в международной кухне

  • Диетические ограниченияСообщите ресторанам заранее; наш консьерж сможет сообщить об аллергии или ваших предпочтениях на китайском языке.
  • Вино и крепкие спиртные напиткиВо многих заведениях есть услуги сомелье; попросите подобрать к блюдам местные китайские вина, чтобы получить незабываемые впечатления.
  • ОплатаВ большинстве ресторанов международной кухни принимают кредитные карты; в небольших этнических заведениях могут предпочитать Alipay/WeChat Pay.

🍸 Бары на крыше и вечерние коктейли: виды на город и изысканные напитки

Лучшее времяЗакат (17:30–19:30) или поздний вечер (21:00–00:00) | Бюджет: 80–200 иен за коктейль | Транспорт: 5–10 минут на такси или 15 минут пешком

Почему шанхайские террасы на крышах незабываемы

С наступлением сумерек и освещением города бары на крышах Шанхая превращаются в гламурные места, где коктейли сочетаются с панорамными видами. Эти заведения сочетают в себе искусство приготовления коктейлей и архитектурную выразительность — идеально подходящие для празднования важных событий, налаживания деловых связей или просто наслаждения моментом.

🥂 Капитан (улица Фучжоу)

  • Опыт: Морская тематическая терраса на крыше с винтажным декором, авторскими коктейлями и беспрепятственным видом на набережную Бунд.
  • Фирменные напитки: “Bund Sunset” (джин, бузина, грейпфрут) или “Shanghai Mule” (местная водка, имбирь, лайм).
  • Как добратьсяОтель расположен в 10 минутах ходьбы от отеля Wow Executive Hotel; воспользуйтесь лифтом, чтобы подняться на террасу 7-го этажа.
  • Полезный советПриезжайте к 17:00, чтобы занять места на открытой террасе до того, как наступит закат и соберётся много народу.

🌃 Бар Руж (Бунд)

  • АтмосфераСтильный, энергичный лаунж с мягкими креслами, диджейскими сетами и окнами от пола до потолка, из которых открывается вид на сверкающий горизонт Пудуна.
  • Обязательно попробуйте!: “Дыхание дракона” (коктейль с копченым виски) или их обширный выбор шампанского.
  • Доступ: 12 минут пешком или недалеко на такси; дресс-код — элегантный повседневный (шорты и шлепанцы запрещены).
  • Рекомендации по бронированиюЗабронируйте столик на выходные через нашего консьержа, чтобы избежать ожидания.

🍹 Дополнительные рекомендации по барам на крыше и коктейльным заведениям

  • Фласк и пресса (Сычуаньская средняя улица, 8 минут пешком): Бар в стиле спикизи с оригинальными коктейлями и живой джазовой музыкой.
  • Крыша в Уотерхаусе (Южный Бунд, 15 минут на такси): Пространство в индустриальном стиле с видом на реку Хуанпу и оригинальными закусками.
  • Говори тихо (Улица Фусин, недалеко на такси): За входом, оформленным в виде книжной полки, скрывается отмеченный наградами бар — уточните у нас секретный вход.

Правила этикета в коктейльной культуре Шанхая

  • Дресс-кодВ большинстве фешенебельных заведений принят дресс-код smart casual; если сомневаетесь, выбирайте более элегантную одежду.
  • ЧаевыеВ Китае это не принято, но за исключительное обслуживание могут выразить благодарность небольшим жестом.
  • ТемпКоктейли здесь часто крепче, чем их западные аналоги — пейте медленно и наслаждайтесь атмосферой.

🗺️ Планирование кулинарных маршрутов: получите максимум удовольствия от своих гастрономических приключений

Вкусовое путешествие на полдня

  • УтроЗавтрак в кафе «Шэнцзяньбао» → Обед с сяолунбао в кафе «Цзя Цзя Тан Бао» → Послеобеденный чай в лобби-баре отеля.
  • Вечер: Коктейли перед ужином в The Captain → Шанхайский ужин в Fu He Hui → Вечерний бокал с видом на набережную Бунд.

Гастрономическое путешествие на целый день

  • ЗавтракСкрытый киоск с рисовой кашей и ютяо (6:30 утра)
  • Середина утра: Посещение сада Юй с закусками наньсян маньтоу (9:00 утра).
  • ОбедАутентичные хуншао жоу в ресторане Old Shanghai Family Kitchen (12:00)
  • ПолденьКофе-брейк в ремесленном кафе на улице Фучжоу (15:00)
  • УжинБлюда интернациональной кухни в ресторане Mercato by Jean-Georges (18:30)
  • Поздний вечерКрафтовые коктейли в Speak Low (21:30)

Диетические потребности и особые пожелания

  • Вегетарианец/ВеганВ ресторане Fu He Hui предлагаются дегустационные меню, полностью состоящие из вегетарианских блюд; во многих ресторанах блюда могут быть адаптированы по предварительному заказу.
  • Халяль/КошерВ Хуанпу выбор заведений ограничен; наш консьерж может организовать услуги личного шеф-повара или порекомендовать сертифицированные места в близлежащих районах.
  • АллергииМы предоставляем карточки с переводом списка распространенных аллергенов на китайский язык для беспрепятственного общения в ресторанах.

🎁 Эксклюзивные кулинарные привилегии для гостей отеля Wow Executive

В стоимость вашего пребывания включены специально подобранные преимущества, призванные сделать каждый прием пищи незабываемым:

  • Персонализированные карты продуктовых магазиновПолучите нарисованные от руки путеводители, в которых будут отмечены скрытые киоски, заведения, работающие только по предварительной записи, и блюда, достойные фото.
  • Приоритетное бронированиеНаш консьерж бронирует столики в полностью забронированных ресторанах, таких как Fu He Hui или Sushi Yoshitake.
  • Организация кулинарных мастер-классовНаучитесь готовить сяолунбао или хуншаожу под руководством местных поваров — доступны индивидуальные занятия.
  • Расслабление после едыПосле изысканного ужина вернитесь в нашу ванночку для ног или зону отдыха на 22-м этаже, чтобы расслабиться.
  • Диетолог-консьержЗаранее сообщите о наличии аллергии, предпочтениях или деталях торжества, чтобы обеспечить бесперебойное проведение мероприятия.

📍 Ваше кулинарное путешествие начинается здесь: Свяжитесь с Wow Executive Hotel

Готовы отведать лучшие блюда Шанхая? Позвольте нашему опытному кулинарному консультанту составить для вас индивидуальный гастрономический маршрут, организовать эксклюзивный доступ или просто порекомендовать идеальное блюдо в соответствии с вашим настроением.

Вау, представительский отель Шанхай
📍 Адрес: ул. Ханькоу, 618, 22 этаж, район Хуанпу, Шанхай, Китай
📞 Телефон: +86-21-68886866
🌐 Вебсайт: https://wowexecutivehotel.com
🕒 Консьерж-сервис: круглосуточная многоязычная поддержка (английский, китайский, японский, корейский)

Полезный совет: Сохраните наш адрес на китайском языке для возврата такси: 上海市黄浦区汉口路618号22楼


Питайтесь правильно. Глубоко познайте мир. Будьте на высоте.
В отеле Wow Executive Hotel мы считаем, что еда — это самый вкусный язык культуры. Благодаря необыкновенному кулинарному ландшафту района Хуанпу, каждый прием пищи становится возможностью для общения, открытий и наслаждения. Позвольте нам помочь вам создать гастрономическое путешествие, сочетающее в себе аутентичность уличной кухни и элегантность представительского класса — ведь в Шанхае лучшие истории не просто рассказывают; их пробуют, пробуя каждый незабываемый кусочек.

Забронируйте свой роскошный ресторан на высоте уже сегодня и начните наслаждаться историей Шанхая.